Президент России — официальный сайт

Документ   /

Историческое здание театра на Чистых прудах открывается после капитальной реконструкции, продолжавшейся немногим более двух лет. На обновлённой сцене сегодня проходит праздничный вечер под названием «Возвращение домой».

* * *

В.Путин: Галина Борисовна, поздравляю Вас с юбилеем.

Г.Волчек: Не надо…

В.Путин: Нет – надо, обязательно надо, потому что это возможность и какие‑то итоги подвести, и сказать Вам слова благодарности за Ваш вклад и в национальную культуру, да и в мировую. Без всякой скромности скажу это за Вас.

Замечательный проект, который Вы сделали, – «Современник», – это живой организм, радует миллионы любителей театра. И очень надеюсь, что и Вы нас тоже ещё порадуете, особенно в Год театра – на следующий год.

Очень хотелось бы, чтобы и новые премьеры появились, и новые успехи, и новые аплодисменты.

Хочу Вам подарить на память два подарка – картину и книжку. Вы потом посмотрите.

Г.Волчек: Спасибо огромное.

В.Путин: И хочу Вас поздравить с переездом в родной дом после ремонта. Всё здесь получилось, правильно – или какие‑то замечания есть?

Г.Волчек: Никаких замечаний нет, потому что ещё рано делать замечания. Надо переехать, надо освоить эту новую технику. Не так просто всё.

В.Путин: У Вас люди грамотные, быстро разберутся.

Г.Волчек: Это да.

Владимир Владимирович, очень рада Вас видеть. Я вижу Вас, конечно, но это другое дело.

В.Путин: У Вас сегодня насыщенный день, наверное?

Г.Волчек: У меня каждый день такой, слава богу. Я очень радуюсь тому, что сумела победить эту историю, честно Вам скажу.

Мой рабочий график в противоречии находится с этим делом.

В.Путин: С возможностями…

Г.Волчек: Но я очень этому рада. То, что у нас собралась молодая труппа, – это моя радость и гордость невероятная.

Я жду, что чуть‑чуть сможете, придёте посмотреть.

В.Путин: Спасибо.

<…>