Выберите шрифт Arial Times New Roman
Интервал между буквами (Кернинг): Стандартный Средний Большой
Документ /
Д.Медведев: Уважаемые коллеги!
Уважаемые дамы и господа!
Мне бы хотелось сказать несколько слов по случаю визита нашего уважаемого гостя – Президента Азербайджана Ильхама Гейдаровича Алиева. Хотел бы, во‑первых, ещё раз поприветствовать Ильхама Гейдаровича и выразить признательность за то, что мы эти консультации проводим в достаточно насыщенный период в жизни Азербайджана: сейчас уже начинаются президентские выборы. И очень хорошо, что Ильхам Гейдарович нашёл время приехать в Москву, для того чтобы обсудить текущую ситуацию, наши двусторонние отношения и международные проблемы.
Мы, естественно, говорили о развитии российско-азербайджанских отношений, экономических отношений, социальных отношений, гуманитарных отношений. Говорили и о международных вопросах, я имею в виду, естественно, обмен информацией в связи с тем кризисом, который случился некоторое время назад на Кавказе. Я подробно проинформировал Ильхама Гейдаровича о шагах, которые были предприняты Россией в целях обеспечения безопасности на Южном Кавказе, и считаю, что наше активное взаимодействие, российско-азербайджанское взаимодействие по всем вопросам – один из ключевых факторов для обеспечения безопасности и стабильности в регионе.
В ходе переговоров мы, естественно, остановились и на деловом сотрудничестве, на тех вопросах, которые являются сегодня ключевыми в этом плане. У нас очень хорошо растёт товарооборот, мы начали разговор с этого. В общем, это показывает, что наши экономические отношения вышли на принципиально новый уровень, уровень стратегического взаимодействия. Это полезно, полезно для России, полезно для Азербайджана, просто полезно для наших народов. И то, что даже за истекшие семь месяцев товарооборот вырос практически наполовину, на 56 процентов, показывает, что есть потенциал роста, и мы намерены уделять этому наше постоянно внимание.
Очень важным является и то, что улучшается структура товарооборота, Президент Азербайджана сказал об этом в начале беседы. Я с этим полностью согласен. Это просто принципиально важно для развития наших экономик.
Отдельный вопрос, естественно, гуманитарное измерение. И действительно здесь тоже очень хорошие результаты. Мы признательны руководству, Президенту Азербайджана за усилия, которые предпринимаются по сохранению русскоязычного культурного и образовательного пространства в стране. Как раз говорили и об открытии филиала Московского государственного университета, о других процессах и проектах в школьном образовании, о сотрудничестве в гуманитарной сфере в целом. Я считаю, что, конечно, это то наше наследие, которое мы обязаны постоянно сохранять и которому мы как президенты должны уделять самое серьёзное внимание.
Безусловно, в сфере обсуждения была тема нагорнокарабахского урегулирования. Я хотел бы ещё раз и в этой аудитории подтвердить то, что было сказано мной Президенту Азербайджана. Мы поддерживаем продолжение прямых переговоров между президентами Азербайджана и Армении. Позиция России в этом вопросе остается прежней. Мы и в будущем будем оказывать максимальное содействие поиску взаимоприемлемого решения урегулирования этого сложного вопроса. Я думаю, что мы вправе рассчитывать и на продолжение контактов в этой сфере, по этому вопросу в самом ближайшем будущем.
Ещё раз хотел бы поблагодарить моего коллегу Ильхама Гейдаровича Алиева за то, что этот визит сегодня проходит, за конструктивный дружеский разговор. И считаю, то, что мы так интенсивно общаемся, часто встречаемся, – это на пользу и нашим народам, и нашим государствам, и в конечном счёте безопасности и стабильности в нашем регионе.
Встреча была и полезной, и интересной, но мы, конечно, продолжим обсуждение вопросов в самом ближайшем будущем.
Спасибо.
Пожалуйста, Ильхам Гейдарович.
И.Алиев: Уважаемые дамы и господа!
Во‑первых, я хотел бы выразить благодарность Дмитрию Анатольевичу Медведеву за приглашение посетить Москву и провести эту встречу.
Как отметил Дмитрий Анатольевич, наши контакты носят очень интенсивный характер, и это является отражением и характера отношений между нашими странами. Мы встречались несколько раз, и каждый раз очень много тем для обсуждения. Естественно, в центре внимания стоят вопросы двусторонних отношений. Отношения между Россией и Азербайджаном развиваются очень динамично, позитивно и оказывают позитивное влияние также и на региональные процессы.
У нас активное экономическое взаимодействие, очень активный политический диалог, мы сотрудничаем в гуманитарной сфере. И во всех этих направлениях и в других сферах мы видим поступательное развитие. Рост экономического потенциала России и Азербайджана обуславливает и динамичное развитие хозяйствующих субъектов, компаний, обсуждаются вопросы взаимных инвестиций, совместных проектов, что, естественно, будет ещё больше укреплять наши отношения. Мы соседи, мы имеем общую границу и на суше, и на море. И отношения между соседями очень важны. Не всегда складываются отношения между соседями так, как того хотелось бы, но в случае отношений между Россией и Азербайджаном, я считаю, что эти отношения носят образцовый характер и могут служить примером отношений между соседями. Мы этим очень довольны и рассчитываем и в дальнейшем прилагать максимум усилий, для того чтобы развивать наши отношения, наполнять их новым содержанием, новыми проектами и тем самым способствовать поступательному развитию наших стран и большей интеграции в регионе.
Конечно, сегодня в регионе ситуация вызывает определённое беспокойство, и Азербайджан готов вносить свой вклад для того, чтобы снижать уровень напряжённости. Мы считаем, что вопросы, которые вызывают разногласия в регионе, должны решаться мирным путём, путём диалога, путём нахождения точек соприкосновения и, конечно же, на основе взаимного уважения.
Сегодня наряду с вопросами двустороннего характера мы обсуждали региональные процессы, обсуждали урегулирование армяно-азербайджанского, нагорнокарабахского конфликта и рассчитываем на продолжение активной роли России в процессе урегулирования как сопредседателя Минской группы ОБСЕ.
Несмотря на всю сложность процессов, которые происходят в регионе Кавказа, нам кажется, что сегодня существуют хорошие предпосылки для урегулирования конфликта, которые бы отвечали интересам всех государств и были бы основаны на принципах международного права. В случае если конфликт будет урегулирован в ближайшее время, я уверен, что откроются новые перспективы для регионального сотрудничества в достаточно широком формате, что будет на пользу всем странам.
Мы живем в этом регионе и будем жить в этом регионе, мы являемся соседями, и никто из этого региона никуда не переедет. Поэтому необходимо искать и находить механизмы эффективного взаимодействия, добрососедства, сотрудничества. Ещё раз хочу сказать, что, если бы отношения между всеми соседними странами в нашем регионе были такими, как отношения между Россией и Азербайджаном, уверяю вас, никогда не было бы не то что конфликтов, никаких даже недоразумений. Поэтому ещё раз хочу сказать, что мы очень высоко ценим уровень наших отношений. Мы стремимся к тому, чтобы их наращивать. И со своей стороны будем делать всё в дальнейшем, чтобы добиться этой цели.
Здесь и вопросы, безусловно, связанные с гуманитарной сферой, имеют очень важное значение. И Дмитрий Анатольевич отметил, что в Азербайджане очень бережное отношение к русскому языку, к русской культуре. Это не только на словах, но и на деле. Может быть, это не всегда бывает известно широкой общественности, может быть, мы не очень активно занимаемся тем, что называется сейчас «пиар», но мы считаем, что лучше делать своё дело добросовестно и честно, а информация в любом случае найдет своего читателя.
Я хочу ещё раз поблагодарить Президента России за приглашение и за то, что, как обычно, была создана такая обстановка, которая позволяла обсуждать всё очень открыто, искренне, по‑товарищески, что, в общем‑то, является отражением духа и характера наших отношений.
Спасибо.
Д.Медведев: Спасибо.
16 сентября 2008 года, Московская область, замок Майендорф