Президент России — официальный сайт

Документ   /

В резиденции Премьер-министра состоялась также встреча Владимира Путина с Яффой Иссасхар, матерью израильтянки Наамы Иссасхар, осуждённой в России, и Патриархом Иерусалимским и всея Палестины Феофилом III. Б.Нетаньяху принял участие в беседе.

* * *

Начало встречи с Премьер-министром Израиля Биньямином Нетаньяху

Б.Нетаньяху (как переведено): Хочу поприветствовать нашего большого друга Президента Российской Федерации.

Я и моя супруга Сара рады Вас видеть в нашей резиденции здесь, в Иерусалиме, и поблагодарить Вас за тёплые, смелые связи, которые поддерживают дружеские отношения между нашими странами и миром.

Приветствуем Вас ещё раз в Иерусалиме.

В.Путин: Спасибо большое.

Уважаемый господин Премьер-министр! Уважаемые коллеги!

Хочу Вас поблагодарить за приглашение.

Мы регулярно и очень плотно работаем с Премьер-министром. Давно договаривались о визите в Израиль. Уверен, что это пойдёт на пользу развитию наших двусторонних отношений. И конечно, у нас всех сегодня большая миссия – вспомнить о жертвах Холокоста.

Хочу Вас поблагодарить, уважаемый господин Премьер-министр, и хочу поблагодарить Вашу супругу Сару. Спасибо Вам за приглашение и гостеприимство.

Б.Нетаньяху: Спасибо.

* * *

Заявления по итогам встречи

Б.Нетаньяху (как переведено): Мы только что закончили хорошую встречу с Президентом Российской Федерации. И в конце этой встречи Президент России согласился встретиться с Яффой, матерью Наамы Иссасхар. Я Вам очень благодарен, господин Президент.

В.Путин: Уважаемые коллеги, друзья.

Действительно, я встретился сейчас с мамой Наамы. Для меня ясно, что Наама из хорошей, очень порядочной семьи. И мне известна позиция господина Премьер-министра, который просит принять соответствующие решения. Всё это, безусловно, будет учтено при принятии этого окончательного решения.

Сегодня Нааму посещает Уполномоченный по правам человека в России. Мама очень переживает, я вижу это. Я ей сказал и хочу ещё раз повторить: всё будет хорошо.

Б.Нетаньяху: Большое спасибо.