Настройки отображения

Размер шрифта:
Цвета сайта:
Изображения

Настройки

Президент России — официальный сайт

Новости   /

Российско-египетские переговоры

11 декабря 2017 года, Каир

В рамках рабочего визита в Египет Владимир Путин встретился с Президентом Арабской Республики Египет Абдельфаттахом Сиси. Обсуждались перспективы развития российско-египетских отношений в политической, торгово-экономической, энергетической и гуманитарной сферах.

Кроме того, глава Российского государства информировал Президента Египта о своей поездке в Сирийскую Арабскую Республику, которая состоялась ранее в этот день. Лидеры двух стран обсудили дальнейшие шаги по политическому урегулированию в Сирии.

По итогам переговоров в присутствии президентов подписаны контракты на строительство в Египте атомной электростанции «Дабаа» и поставку ядерного топлива для данной АЭС.

Владимир Путин и Абдельфаттах Сиси сделали также заявления для прессы.

* * *

Начало встречи с Президентом Египта Абдельфаттахом Сиси

А.Сиси (как переведено): Мы очень высоко оцениваем здесь Ваш визит, господин Президент!

С 50–60-х годов Россия всегда поддерживала Египет и до сих пор поддерживает нашу страну: и металлургические заводы, и строительство Асуанской плотины, и сегодня мы подпишем контракт на сооружение АЭС.

Ваш визит сегодня в Египет свидетельствует, насколько прочные отношения между Египтом и Российской Федерацией. И мы заинтересованы в наращивании и укреплении такого сотрудничества.

Ещё раз добро пожаловать! Вас приветствует Египет, приветствуем сопровождающих членов делегации, и весь Египет, весь египетский народ тоже Вас приветствует!

В.Путин: Спасибо большое, господин Президент, за приглашение.

Мне приятно отметить, что наши экономические связи развиваются достаточно высокими темпами. У нас, действительно, много хороших проектов впереди: и атомный проект, атомная станция, и строительство технологической площадки, и сельское хозяйство.

И, разумеется, мне бы очень хотелось обсудить с Вами ситуацию, которая складывается в регионе. Со своей стороны готов Вас подробно информировать о ситуации, которая сейчас, на данный момент, складывается в Сирии.

Я только что там был, к Вам приехал как раз из Сирии и хотел бы Вас подробно информировать о беседе, которая состоялась с Президентом Асадом, а также о наших договорённостях с руководством Турции и Ирана по дальнейшим шагам урегулирования, политического урегулирования в Сирии.

<…>

11 декабря 2017 года, Каир