Настройки отображения

Размер шрифта:
Цвета сайта:
Изображения

Настройки

Президент России — официальный сайт

Выступления и стенограммы   /

Начало беседы с Президентом Армении Сержем Саргсяном

2 декабря 2013 года

С.Саргсян: Уважаемый Владимир Владимирович, ещё раз от всей души приветствую Вас в Армении.

Очень рад, что армяно-российские отношения развиваются динамично. Наши встречи носят регулярный и частый характер. Мы недавно вместе участвовали в саммите СНГ, Таможенного союза, до этого провели, по‑моему, продуктивную встречу в Сочи на саммите ОДКБ, а до этого я был в Москве, и мы с Вами говорили о наших общих делах, о нашем желании вступить в Таможенный союз.

Благодарен Вам, что приняли наше предложение и начали государственный визит в Армению именно с Гюмри. Это наш самый колоритный и самый консервативный город. И, конечно же, межрегиональному форуму, который мы проводили, Ваше участие придало совсем другое значение.

Уверен, что посещение Верховного Главнокомандующего Вооружёнными Силами России обязательно положительно повлияет на боевую подготовку и боеготовность российской военной базы, контингент которой, согласно нашим государственным договорам, является важнейшей составляющей военной безопасности Армении.

Россию и Армению связывают особые отношения, это более чем стратегическое партнёрство.

Владимир Владимирович, хочу немножко опередить события и поблагодарить за те договоры, которые мы будем подписывать, которые снимают чувствительные моменты в этот переходный период. Это позволит нормально развиваться армянской экономике.

Мы уже обсудили ряд вопросов, но я думаю, что ещё многое нам предстоит обсудить.

Спасибо Вам большое. Добро пожаловать.

В.Путин: Благодарю Вас, Серж Азатович, за приглашение! Я здесь уже в третий раз.

Наверное, нет необходимости говорить, что Россию и Армению связывают особые отношения, это более чем стратегическое партнёрство, имею в виду исторические корни нашего взаимодействия.

Сейчас только Вы вспоминали про нашу военную базу в Гюмри. Мне бы очень хотелось (мы с Вами очень много об этом говорили в ходе сегодняшней встречи в Гюмри, непосредственно в ходе прямого общения в автомобиле, в самолёте), нам всем очень хотелось бы, чтобы проблемы региона мы решали не с помощью оружия, а с помощью дипломатии, с помощью договорённостей, приемлемых для всех стран.

Нам немало проблем досталось из прошлого, но мне кажется, что какими бы сложными они ни были, мы должны руководствоваться интересами людей, прежде всего самых простых людей, которые в прямом и переносном смысле слова работают на земле. И если мы будем исходить из этого, то решения всегда могут быть найдены.

«При присоединении к Таможенному союзу Армения должна чувствовать уверенность в своих собственных силах. Нужно создать необходимую «подушку безопасности» для экономики Армении.

Что касается наших двусторонних отношений, то они развиваются очень успешно. Ваше решение вступить в Таможенный союз и  Единое экономическое пространство дало нам возможность подготовить соответствующие документы для подписания сегодня, и Вы о них сказали как о чувствительных для экономики Армении. Хочу сказать, что это не наша добрая воля, это наши общие договорённости. Имею в виду, что мы начинаем движение к совместному экономическому пространству, и именно это является побудительным мотивом для России принять те решения, о которых Вы сказали, потому что это всегда вопрос договорённостей и вопрос компромиссов.

Мы понимаем состояние экономики и понимаем, что при присоединении к Таможенному союзу Армения должна чувствовать уверенность в своих собственных силах. Нужно создать необходимую «подушку безопасности» для экономики Армении, и наши сегодняшние договорённости, которые подготовлены и которые будут подписаны, именно этому и посвящены.

Большое Вам спасибо за приглашение.

<…>

2 декабря 2013 года