Настройки отображения

Размер шрифта:
Цвета сайта:
Изображения

Настройки

Президент России — официальный сайт

Выступления и стенограммы   /

Интервью кубинскому телевидению «Кубависьон», информационному агентству «Пренса Латина» и телекомпании ОРТ

12 декабря 2000 года

Кубинское Телевидение: Господин Президент, в первую очередь хотела бы сообщить Вам, что для нас высокая честь встретиться с Вами. Большое спасибо за предоставленную нам любезную возможность провести с Вами интервью. Вы делаете это, несмотря на загруженность, интенсивность Вашего рабочего графика. Надеемся, это интервью будет интересным.

Хотелось бы теперь непосредственно предложить Вам перейти к вопросам и ответам.

В.Путин: Пожалуйста.

Вопрос: Вы будете первым Президентом России, который посетит Кубу и в целом Латинскую Америку. Мы хотели бы услышать от Вас оценки развития отношений между Россией и Кубой, в первую очередь в экономической сфере.

В.Путин: Куба – наш традиционный, давний и надежный партнер. В свое время отношения с Кубой были предельно идеологизированны. Идеология лежала в основе межгосударственных отношений. И после известных событий 10-летней давности в Советском Союзе, в России, к сожалению, после того как в значительной степени была утрачена идеологическая база наших отношений, был нанесен и ущерб отношениям между государствами. Это было перенесено в сферу межгосударственных отношений.

Я не думаю, что это было сделано правильно. Куба, повторяю, наш традиционный партнер и в мире, и в первую очередь, конечно, в Латинской Америке. В настоящее время Россия все больше и больше внимания уделяет латиноамериканскому направлению своей внешней политики. В этом смысле роль Кубы для нас крайне важна и очень велика, потому что позиция Кубы всегда была независимой, интересной и всегда шла на пользу развитию демократических принципов в международных отношениях.

Надо сказать, что за последние годы, за годы спада наших экономических контактов, к сожалению для нас, многие ранее приоритетные направления совместной деятельности были утрачены и позиции российских предприятий были заняты нашими иностранными конкурентами.

Весьма активно на кубинском рынке работают сегодня канадские предприятия, предприниматели Франции, Испании, в последнее время Германии. И я думаю, что весьма отрадным является то обстоятельство, что за 1999 год мы впервые вышли на значительный для нас уровень товарооборота почти в миллиард долларов, а за первые 10 месяцев текущего года достигли уже 700 миллионов долларов США. Это хороший показатель, и это указывает на то, что обе стороны позитивно развивают экономические контакты. У нас есть все шансы полагать, что таким же образом и такими же темпами мы будем развивать наше сотрудничество в области экономики в будущем.

Вопрос: На Ваш взгляд, каковы основные причины того, что в последние годы со стороны России наблюдается тенденция к сближению в различных областях с Кубой, в том числе в двусторонних экономических и иных сферах отношений?

В.Путин: Я уже сказал, что, к сожалению, наше место в значительной степени было занято представителями делового мира других стран. Но есть одно обстоятельство, которое является очевидным и которым и Куба, и Россия должны в полной мере воспользоваться.

Оно заключается в том, что значительное количество предприятий, значительная часть экономики Кубы была создана при прямом экономическом и техническом содействии Советского Союза. И кому, как не нам, принимать участие в реконструкции, восстановлении этих предприятий и совместно думать об их будущем. Я абсолютно убежден в том, что на этом направлении мы можем достигнуть весьма значительных результатов.

Вопрос: Совсем недавно Генеральная Ассамблея ООН огромным большинством в 167 голосов, в том числе и российский голос был подан «за», приняла Резолюцию, которая осуждает антикубинскую блокаду со стороны Соединенных Штатов Америки.

Не считаете ли Вы, что Россия как постоянный член Совета Безопасности ООН могла бы со своей стороны внести предложение о принятии аналогичного решения в рамках Совета Безопасности, с тем чтобы антикубинская блокада была отменена?

В.Путин: Если в сфере экономики у нас были определенные провалы, спады (они, кстати, были вызваны и негативными тенденциями в экономике самой России), то в вопросе, который касается блокады Кубы, мы всегда занимали последовательную и принципиальную позицию.

Мы считаем и продолжаем утверждать, что блокада Кубы необоснованна ни с какой точки зрения: ни с точки зрения международного права, ни с точки зрения целесообразности, ни с точки зрения справедливости и демократических принципов мироустройства. Мы не только были в числе тех, кто поддержал такую позицию в ООН, но мы и дальше намерены отстаивать эту точку зрения.

Мы считаем, что Куба должна как можно быстрее быть выведена из режима односторонних санкций. Не думаю, что такая политика приведет к какому‑либо успеху или принесет кому‑либо политические либо экономические дивиденды.

Вопрос: Недавно Вы направили приветственное послание участникам Х Ибероамериканской встречи в Панаме. Вы призывали латиноамериканские страны к тому, чтобы придать более социальный аспект глобализации в мире. Аналогичную позицию во многом занимает и наша страна.

Не могли бы Вы сказать, в каких других аспектах международной жизни, международной политики Россия и Куба могли бы иметь смежные или сходные позиции?

В.Путин: Во‑первых, что касается проблем глобализации. Мы абсолютно солидарны с точкой зрения Президента Фиделя Кастро о том, что все процессы глобализации должны учитывать, мягко говоря, не совсем справедливое сегодняшнее мироустройство. Процессы глобализации не должны пролонгировать сегодняшнее состояние бедности одних государств и супербогатства других стран.

Надо сказать, что такая точка зрения, такая позиция разделяется многими и в западных государствах. Потому что разная степень благосостояния населения – это причина для нестабильности в мире.

Что же касается других аспектов, других вопросов, в которых позиции Кубы и России могли бы быть очень схожими и в которых мы могли бы поддержать друг друга, то, конечно, это и проблема разоружения, это проблемы, как я уже сказал, демократического мироустройства и проблемы разоруженческого характера.

Куба играет очень важную роль в Латинской Америке. И мы очень рассчитываем на активную роль и на активную позицию Кубы в решении целого ряда международных проблем, в которых нам нужно искать союзников. Повторю, активная позиция Кубы по этим вопросам, в том числе и по проблемам безопасности, может быть весьма полезной и весьма конструктивной.

Вопрос: Господин Президент, считаете ли Вы, что Россия достигла социальной стабилизации? Считаете ли Вы, что Россия достигла и нормализации в экономической жизни?

В.Путин: У нас есть отдельные признаки стабилизации и в социальной сфере, и в сфере экономического развития. Однако мы не можем считать, что достигли такого положения, которое может нас удовлетворять.

Еще очень многое нужно сделать и в вопросах консолидации общества. Очень многое нужно сделать для того, чтобы положительные тенденции в экономике – а они, конечно, есть – приобрели устойчивый характер. Здесь и Правительству, и Президенту, и Государственной Думе, всему Федеральному Собранию еще очень многое нужно сделать для того, чтобы создать и необходимую правовую базу, и необходимые социальные условия для проведения тех планов, которые стоят перед государством.

Вопрос: Россия является важнейшим фактором международной стабильности. Как Вы намереваетесь гарантировать или обеспечить эту стабильность с учетом того, что Соединенные Штаты вынашивают планы создания национальной системы противоракетной обороны?

В.Путин: В настоящее время идет процесс формирования новой администрации Соединенных Штатов. И нам бы не хотелось уже заранее, априори, подозревать наших американских партнеров в том, что они поведут себя деструктивно и доведут дело до слома сложившейся системы международной безопасности.

Мы очень рассчитываем на то, что новая американская администрация, кто бы ее ни возглавил, возьмет все то позитивное, что было наработано в российско-американских отношениях на протяжении последних лет, в том числе и в сфере международной безопасности, и в разоруженческой сфере.

Наша позиция хорошо известна. Мы выступаем за сохранение Договора по противоракетной обороне от 1972 года. Наша позиция по этому вопросу не меняется.

Мы продолжаем настаивать на том, что сама по себе эта система международной безопасности дорогого стоит. И если есть какая‑то озабоченность отдельных стран либо группы стран по поводу их индивидуальной безопасности, то все эти проблемы можно решать, не разрушая сложившегося базиса, на основе международных консультаций и на основе согласованных международных решений. Такие решения есть. Их можно окончательно отработать как в политическом плане, так и с точки зрения военно-технических подходов к решению этого вопроса.

Вопрос: Господин Президент, в некоторых политических кругах России Вас рассматривают как руководителя, выступающего с левых позиций. Другие же считают Вас политическим деятелем правой ориентации. Как Вы сами оцениваете это? И вообще, можно ли задать такой вопрос: куда направляется Россия?

В.Путин: Что касается того, как и кто меня «считает», как и кто называет, то у нас в России есть хорошая поговорка на этот случай: «Хоть горшком назовите, только в печку не ставьте». Я полагаю, что не случайно сегодня политические лидеры страны левой ориентации соглашаются и, по сути дела, выступают за рыночные преобразования. А сторонники либеральной экономики поддерживают меры Президента, направленные на укрепление российской государственности. Это все происходит не случайно, потому что за многие последние годы стало очевидно, что одно без другого существовать эффективно не может.

Поэтому самым правильным на сегодняшний день был бы прагматический подход, ориентированный на интересы подавляющего большинства населения страны. На основе рыночных преобразований и самой широкой демократии в прямом смысле этого слова, уверен, Россия, новая Россия, сможет добиться тех целей, которые мы ставим перед собой уже в течение нескольких лет.

Мои основные позиции по этим концептуальным вопросам развития государства отражены в ежегодном Послании Президента Федеральному Собранию. И, судя по тому, что у нас происходит в последние полтора года в экономике, следует согласиться с тем, что цели и задачи, поставленные перед страной, не только Президентом, но сформулированные и другими политическими деятелями страны, обоснованны.

Вопрос: Когда победила кубинская революция, Вы, господин Президент, еще учились в школе и наверняка многое слышали о нашей революции и о Кубе. Когда до начала Вашего официального визита на Кубу остаются считанные часы, не могли бы Вы нам сказать, как Вы себе представляете Кубу?

В.Путин: Когда на Кубе произошла революция, я еще даже в школе не учился. Но помню это время очень хорошо. Это были очень яркие события в жизни не только Вашей, но и моей страны. Куба всегда ассоциировалась с чем‑то далеким и героическим.

Нас всегда впечатляло мужество кубинского народа, нацеленность на достижение конкретных результатов, нацеленность на решение масштабных задач. И что особенно удивляло и продолжает, я думаю, удивлять, что кубинскому народу удается, несмотря на всю сложность ситуации, в которой находится Куба, значительное количество этих проблем решать.

Поэтому я с большим удовольствием принял приглашение Президента Кастро посетить Вашу страну, и сделаю это с удовольствием.

Кубинское Телевидение: В самом начале этого интервью мы выразили надежду, что оно будет интересным. Чтобы оно действительно в полной мере стало интересным, мы хотели бы предоставить слово Светлане Колосовой, чтобы она задала Вам интересный вопрос.

В.Путин: Пожалуйста.

Вопрос: Владимир Владимирович, все последние 10 лет российская дипломатия и руководство России не уделяли внимания не только Кубе, но и всему региону Латинской Америки. Контакты поддерживались в основном на парламентском уровне.

Можно ли считать этот Ваш визит на Кубу началом какого‑то нового этапа в отношении России ко всему региону и проявлением каких‑то новых тенденций в нашей внешней политике? Все‑таки Латинская Америка – это один из центров формирующегося многополярного мира.

В.Путин: Да. Согласен с Вами.

Конечно, Латинская Америка – один из центров нового мира, который формируется и быстро развивается. Это очень активная часть мира. Думаю, тому, что последние годы Россия не уделяла должного внимания этому направлению в своей внешней политике, есть объяснение. Это и социальные, и экономические проблемы, внутренние проблемы России. Опять вспоминается известная поговорка: «За морем и телушка – полушка, да дорог перевоз». Поэтому в общем понятно, почему произошел определенный спад.

Но сейчас нам ясно, что настало время восстанавливать не просто наш интерес к этому региону мира, но и наши позиции там, потому что восстановление этих позиций отвечает нашим экономическим интересам, отвечает национальным интересам Российской Федерации. Будет укреплять позиции России на международной арене.

Многие государства этого региона мира хотят видеть активную внешнеполитическую позицию нашего государства. Хотят сотрудничать с нами в достижении общих целей на международной арене. И то, что некоторая экономическая нормализация сопровождается и определенной внешнеэкономической активностью России, вполне обоснованно и целесообразно.

Вопрос: То есть фактически – это свидетельство укрепления страны.

В.Путин: Да, разумеется. Но не только чисто политического, но и экономического тоже. Вот мы уже говорили с Вашими кубинскими коллегами о том, что даже на Кубе – я говорю даже, потому что это самый близкий наш партнер, самый близкий наш союзник в течение многих лет, там значительная часть экономики Кубы была построена при техническом и экономическом содействии Советского Союза, – даже на Кубе, не только в других странах Латинской Америки, наши партнеры из других стран обогнали нас. Канадцы в некоторых отраслях кубинской экономики занимают уже до 80 процентов. Поэтому ничего здесь нет удивительного – можно только сожалеть, что это делается сегодня, а не два, три, четыре или пять лет назад.

Кубинское Телевидение: В ходе этого интервью, господин Президент, мы затронули вопросы, связанные с двусторонними отношениями, затронули также и ряд важных международных тем.

На наш взгляд, интервью очень интересное. За это мы, представители кубинских средств массовой информации, мой коллега из агентства «Пренса Латина» и я, очень Вас благодарим. Интервью действительно раскрыло многие вопросы, связанные с российско-кубинскими отношениями.

Мы ждем Вас с нетерпением на Кубе.

Желаем всего наилучшего.

Огромное спасибо за любезно предоставленную возможность провести это интервью.

В.Путин: Я тоже хочу Вас поблагодарить – и Вас, и Вашего коллегу, и весь кубинский народ, за интерес, проявляемый к нашей стране.

12 декабря 2000 года