Президент России — официальный сайт

Выступления и стенограммы   /

АЛАН ГАРСИЯ ПЕРЕС (как переведено): Уважаемый господин Президент, сердечно Вас приветствуем!

Первый раз Президент России в Перу – это очень большой и знаменательный день.

Благодарим Вас за то, что Вы – здесь, в Перу, а также за Ваше участие в [саммите] АТЭС. Мы знаем, что это ещё больше укрепит наши отношения.

Д.Медведев: Господин Президент! Мне очень приятно, что на мою долю выпала миссия осуществить первый визит Президента Российской Федерации в Перу. Это и приятно, и почётно. Конечно, это свидетельство того, что отношения между нашими странами становятся на более прочную основу и их перспектива очень хорошая.

Хотел бы Вас отдельно поздравить с блестящим проведением саммита АТЭС. Всё получилось очень значимо. На мой взгляд, вы недаром потрудились. По‑моему, все делегации остались очень довольны.

Сегодня мы займёмся укреплением российско-перуанских отношений, что для наших стран тоже имеет большое значение.

Ещё раз спасибо за гостеприимство!