Настройки отображения

Размер шрифта:
Цвета сайта:
Изображения

Настройки

Президент России — официальный сайт

Выступления и стенограммы   /

Начало встречи с Премьер-министром Азербайджана Ильхамом Алиевым

18 сентября 2003 года, Крым, Ялта

В.Путин: Господин Премьер-министр, мне очень приятно Вас видеть, встретить в новом качестве. Хочу поздравить Вас с назначением на эту высокую должность. Уверен, что это удачный выбор. Тем более что за последнее время наш товарооборот вырос на 70 процентов, а за первые пять месяцев этого года уже на 20. Динамика очень хорошая. И я тешу себя такой надеждой, что это и наши усилия с Президентом Азербайджана дают о себе знать. Я Вас хочу попросить, при первом удобном случае, при первой возможности передать Президенту самые наилучшие пожелания. И мы надеемся, что он поправится, что все будет нормально. Мы знаем, что сейчас Азербайджан находится в условиях разворачивающейся предвыборной борьбы. Но хочу выразить надежду на то, что все эти внутренние политические процессы не отразятся на темпе развития двусторонних отношений, и он будет сохранен.

И.Алиев: Спасибо большое, господин Президент, за теплые слова. В первую очередь я хотел бы выполнить просьбу нашего Президента и передать его самые добрые пожелания, привет Вам, успехов Вам в Вашей работе. Нам тоже очень приятно, что отношения между нашими двумя странами развиваются динамично во всех областях. И в политическом плане существует очень хорошее взаимодействие; в экономическом плане, как Вы отметили, наблюдается стремительный рост товарооборота и осуществляется очень много взаимовыгодных проектов. Но должен сказать, что, наверное, основной толчок такому развитию наши отношения получили после Вашего приезда в Азербайджан. Вы знаете, что в Азербайджане очень давно ждали приезда Президента России. И когда Вы приняли решение, совершили этот визит, мы сразу почувствовали после этого визита, как по всем направлениям у нас произошло очень сильное движение и активизация наших отношений. Мы этим очень дорожим. Наш Президент заявлял, что Россия для Азербайджана – стратегический партнер. Эта политика сегодня проводится и будет проводиться в будущем. Мы со своей стороны будем делать все от нас зависящее, чтобы на всех уровнях межгосударственных отношений мы добивались новых успехов, теснее взаимодействовали, принося пользу нашим странам и нашим народам. Также хочу, воспользовавшись моментом, выразить Вам свою личную благодарность за ту заботу, которую Вы проявили о Президенте Азербайджана в то время, когда он находился на лечении. И мы это очень ценим. И в Азербайджане это очень ценят и будут помнить всегда.

В.Путин: Я думаю, что за это даже не нужно благодарить, это святое дело. Можете рассчитывать на нашу помощь не только по этим вопросам, но и по любым другим. Ну а если визиты так помогают, то я хочу пригласить Вас в Москву с рабочим, официальным визитом. Надо только согласовать время с Правительством Российской Федерации. Повторяю, несмотря на все предвыборные дела, нам бы очень хотелось, чтобы мы не теряли темпы развития отношений. И у нас есть о чем поговорить в самых разных сферах, так что думаю, что это будет уместно.

И.Алиев: Спасибо, господин Президент.

18 сентября 2003 года, Крым, Ялта