Настройки отображения

Размер шрифта:
Цвета сайта:
Изображения

Настройки

Президент России — официальный сайт

Выступления и стенограммы   /

Вступительное слово на встрече с Премьер-министром Венгрии Петером Меддьеши

29 ноября 2003 года, Стрельна, Константиновский дворец

В.Путин: Добрый день!

Господин Премьер-министр, позвольте мне сердечно Вас поприветствовать. Мне очень приятно, что наши встречи приобрели регулярный характер. Это имеет позитивное отражение в результатах работы многих министерств, ведомств и бизнес-сообщества.

У нас с Венгрией в этом году самый значительный рост товарооборота, самый большой для России по сравнению с другими странами Центральной и Восточной Европы. Я думаю, что в целом рост составит примерно 35 процентов. Мы знаем и помним ту проблему, которую Вы ставили на прошлой встрече, – это дисбаланс в нашей торговле.

Можно отметить, что сейчас венгерский импорт растет опережающими темпами по сравнению с российским экспортом. Но все‑таки этого недостаточно, мы понимаем. Мы помним и Вашу критику, Ваши пожелания по поводу того, чтобы традиционные венгерские товары возвращались на российские рынки. Будем стараться это делать по мере возможности.

Конечно, нас, с одной стороны, радует, что Венгрия вступит в ЕС в ближайшем будущем. С другой стороны, есть определенная тревога, потому что нетарифные и другие ограничения для наших товаров будут распространяться в скором времени и на Венгрию. Думаю, надо сделать все, что от нас зависит, чтобы этот позитивный процесс расширения и укрепления Европы негативным образом не отразился на наших двусторонних отношениях.

Я с удовольствием обменяюсь с Вами мнениями и по международной проблематике.

Мы очень рады видеть Вас, господин Премьер-министр, и я уверен, что наша встреча пойдет на пользу двусторонним отношениям.

29 ноября 2003 года, Стрельна, Константиновский дворец