Президент России — официальный сайт

Выступления и стенограммы   /

В.Путин: Уважаемый господин Премьер-министр!

Уважаемые коллеги, друзья!

Позвольте мне сердечно поприветствовать Вас в Москве.

Мы очень рады видеть Вас в России. Спасибо большое за те приветствия, которые Вы мне сейчас передали от наших общих коллег и друзей из Соединенных Штатов и из арабских стран. Все мы с большой тревогой наблюдаем за тяжелыми процессами, происходящими в стране, с которой Россию всегда связывали дружеские отношения на протяжении длительного периода времени. Эти отношения в последнее время были лишены какой‑то идеологической окраски. Это всегда были отношения дружбы, взаимной симпатии.

Мы и сейчас надеемся на то, что Вам и Вашим коллегам удастся вывести страну из того сложного состояния, в котором она находится. Вы знаете, как мы относимся к проблемам терроризма, и мы солидарны в вашей борьбе с этими проявлениями. Мы понимаем, что происходящие сегодня в Ираке процессы выходят за рамки этой проблемы.

Исходим из того, что нам удастся сегодня обсудить вопросы двустороннего взаимодействия, поговорить о том, что мы, Россия, можем сделать, чтобы поддержать дружественный нам иракский народ на пути восстановления экономики Вашей страны. Мы готовы также поддержать все Ваши усилия, направленные на политическую стабилизацию в Вашей стране. Вы знаете, что мы поддержали соответствующую резолюцию 1546 в Совете Безопасности ООН об организации выборов в Ираке 30 января следующего года. Мы видим, что есть силы, которые хотят сорвать этот процесс, и в ходе этой борьбы страдают ни в чем не повинные мирные жители Ирака. Откровенно говоря, я не представляю, как можно организовать выборы в условиях полной оккупации страны иностранными войсками, и в то же время не представляю, как Вы в одиночку сможете удержать ее от распада. Надеюсь, что нам удастся поговорить сегодня по всем этим сложным и противоречивым вопросам. Мы приветствуем в этом контексте встречу в Шарм-эш-Шейхе министров иностранных дел. И, наконец, Вы знаете, что мы поддержали решение Парижского клуба и приняли решение о списании значительной части иракских долгов перед Российской Федерацией. В целом мы списали иракских долгов больше, чем любой другой член Парижского клуба. Первоначально мы взяли на себя обязательство списать 65 процентов долгов при вступлении в Парижский клуб, а затем присоединились к решению Парижского клуба, которое состоялось недавно, в общей сложности получилось списание более 90 процентов. Мы делаем это из чувства солидарности с дружественным нам иракским народом. В то же время исходим из того, что интересы наших компаний при восстановлении Ирака будут учитываться Вашим правительством и будущим руководством Ирака после выборов 30 января следующего года. Надеюсь, что нам удастся поговорить и по этим вопросам.

Добро пожаловать.

И.Алауи: Прежде всего разрешите выразить Вам благодарность за то гостеприимство, которое оказывается нам здесь, на вашей земле. Мы счастливы находиться в Москве, мы счастливы быть в кругу дружественного нам народа и встречаться с дружественным нам российским руководством. Мы счастливы также тем, что этот визит служит восстановлению исторических отношений между двумя дружественными народами. Благодарим российское руководство за ту позицию, которую оно заняло в Парижском клубе по списанию нашей задолженности. Это благородная позиция. Это позиция дружественного нам государства, которой мы гордимся. Несомненно, это будет способствовать тому, что Россия будет играть ведущую роль в восстановлении иракской экономики и промышленности.

В этой связи я должен сказать, что наша страна переживает тяжелый период. Мы сталкиваемся со злостными проявлениями международного и местного терроризма, но мы верим твердо в нашу победу, прежде всего благодаря стойкости иракского народа, а во‑вторых, благодаря той позиции, которую занимают дружественные нам государства и арабские страны. Ирак, мы надеемся, выйдет сильным победителем из этой трагической ситуации.

Мы в Ираке настроены решительно продвигаться вперед по политическому процессу, с тем чтобы обеспечить верховенство закона, уважение прав человека и политическую многопартийность. Мы также полны решимости восстанавливать и строить оборонный потенциал Ирака и потенциал в сфере безопасности, с тем чтобы Ирак был сильным миролюбивым государством и способствовал стабилизации и развитию всего региона, исходя из важного влияния Ирака на состояние дел на Ближнем Востоке.

Второй процесс, в котором мы надеемся продвинуться вперед, – это восстановление нашей экономики. Восстановление и строительство различных государственных учреждений, государственного потенциала и перестройки экономики, ее перехода от государственного регулирования к рыночной открытой экономике. Это является приоритетом как для нынешнего правительства Ирака, так и общества и политических сил страны.

Другая задача нынешнего правительства – это возрождение Ирака и его возвращение в международное сообщество и возвращение международного сообщества в нашу страну, с тем чтобы наша страна могла играть конструктивную роль на мировой арене.