Настройки отображения

Размер шрифта:
Цвета сайта:
Изображения

Настройки

Президент России — официальный сайт

Выступления и стенограммы   /

Начало встречи с Президентом Бразилии Луисом Инасиу Лулой да Силвой

18 октября 2005 года, Москва,  Кремль

В.Путин: Уважаемый господин Президент!

Позвольте мне Вас сердечно поприветствовать в этот раз в Москве.

Я и все мои коллеги прекрасно помним тот теплый прием, который Вы нам оказали в Бразилии в прошлом году. Должен сказать, что за это время наши отношения развивались весьма интенсивно практически по всем направлениям. Торговый оборот растет значительными темпами. Он уже, по разным подсчетам, составляет два – два с небольшим миллиарда долларов. За этим стоят и рабочие места, и уровень жизни значительного количества и российских граждан, и граждан Вашей страны.

Мы приветствуем независимую внешнюю политику, которую Вы проводите, и я отмечаю высокий уровень контактов в сфере взаимодействия на международной арене. Что самое главное, мы диверсифицируем наши отношения, в том числе в высокотехнологичных областях: и в сфере биотехнологий, и в сфере освоения космического пространства.

В общем, объем нашего взаимодействия возрастает, и думаю, что Ваш визит будет дополнительным хорошим импульсом в развитии наших отношений.

Добро пожаловать, господин Президент!

Луис Инасиу Лула да Силва: Господин Путин, для меня большая радость быть здесь, в России, после того как Вы посетили нашу страну.

Во‑вторых, я полагаю, что бразильская внешняя политика безусловно принимает во внимание то стратегическое партнерство, которое складывается в отношениях с Вашей страной, во взаимоотношениях на международной арене. Думаю, что мы еще не до конца раскрыли наш потенциал взаимодействия в таких областях, как промышленное производство и торгово-экономические отношения. Наша внешняя политика построена таким образом, чтобы действовать прежде всего в интересах развивающихся стран, с тем чтобы снизить их зависимость от внешней политики США и Европейского союза. Мы сделали практически то, что нам казалось невозможным: мы построили Южноамериканское сообщество наций.

Мы также укрепляем наши отношения со странами Африки. С большим успехом прошла встреча в верхах стран Южной Америки и Ближнего Востока.

Сейчас мы готовим встречу в верхах, которая пройдет в Нигерии между лидерами африканских стран и глав южноамериканских государств. При этом мы не вступаем ни в какие противоречия ни с США, ни с Европейским союзом.

Торговый оборот стран Южной Америки за последние годы вырос на 83 процента. Безусловно, Ваша страна вписывается в систему взаимоотношений, которую мы выстраиваем с нашими соседями по Южной Америке.

Мы делаем все, чтобы наши министры и предприниматели раскрыли потенциал тех возможностей, что мы можем использовать совместными усилиями.

18 октября 2005 года, Москва,  Кремль