Президент России — официальный сайт

 

9 октября 2012 года в связи с участием в торжественных мероприятиях, посвященных 20-летию подписания Договора о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи между Российской Федерацией и Республикой Казахстан и 20-летию установления дипломатических отношений между двумя странами, с рабочим визитом в Российской Федерации находился Президент Республики Казахстан Н.А.Назарбаев.

Президент Российской Федерации В.В.Путин и Президент Республики Казахстан Н.А.Назарбаев обстоятельно обсудили актуальные вопросы российско-казахстанского сотрудничества и международные проблемы.

Выражено удовлетворение достигнутым уровнем взаимодействия в двустороннем и многостороннем форматах. Главы государств придают важнейшее значение дальнейшему расширению взаимовыгодного российско-казахстанского сотрудничества. Они подчеркнули, что масштабные мероприятия, проведенные в обеих странах по случаю 20-летия дипломатических отношений, отмечаемого в 2012 году, способствовали углублению взаимопонимания и укреплению социальной базы двусторонних связей, созданию новых каналов взаимного общения.

Исходя из понимания, что дружба, добрососедство и стратегическое партнерство имеют важное значение для обоих государств, являются фактором обеспечения международной стабильности и укрепления сотрудничества на евразийском пространстве, президенты Российской Федерации и Республики Казахстан заявляют о нижеследующем:

Россия и Казахстан обязуются беречь и укреплять вечную дружбу между двумя государствами – гарантию их национальной безопасности, политической стабильности, межнационального согласия и процветания;

Россия и Казахстан подтверждают свою приверженность Договору о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи между Российской Федерацией и Республикой Казахстан от 25 мая 1992 г., рассматривают его как незыблемую правовую основу нынешнего и последующего развития и углубления всесторонних связей, союзнического взаимодействия двух братских государств и народов;

Россия и Казахстан строят свои отношения на основе широкомасштабного сотрудничества и взаимного доверия, уважения независимости, суверенитета, территориальной целостности и нерушимости государственных границ, мирного урегулирования споров и неприменения силы или угрозы силой, принципов невмешательства во внутренние дела друг друга, равноправия и взаимной выгоды;

Россия и Казахстан как добрые соседи будут всемерно учитывать законные интересы друг друга в политической, экономической, военной и других областях;

Россия и Казахстан продолжат тесно сотрудничать в сфере внешней политики, совместно добиваясь обеспечения мира и безопасности на евразийском пространстве и во всем мире;

Россия и Казахстан будут расширять взаимовыгодное сотрудничество в торгово-экономической, инвестиционной и научно-технической областях, добиваясь углубления евразийской экономической интеграции двух стран;

Россия и Казахстан придают приоритетное значение дальнейшему развитию равноправного и взаимовыгодного стратегического сотрудничества в сфере добычи и транспортировки углеводородных ресурсов на мировой рынок и в области использования атомной энергии в мирных целях посредством укрепления экономических связей, промышленной кооперации и создания максимально благоприятных условий для такого сотрудничества;

Россия и Казахстан придают важное значение формированию и развитию объединенной транспортной системы и созданию в этих целях необходимых правовых, экономических и организационных условий для беспрепятственной транспортировки грузов и перевозки пассажиров;

Россия и Казахстан будут и далее активно сотрудничать на двусторонней основе и в рамках международных программ в области мирного освоения космического пространства;

Президенты подтверждают важность дальнейшего эффективного использования и развития научно-технического потенциала космодрома «Байконур» в интересах России и Казахстана, а также других стран;

Россия и Казахстан будут развивать научно-техническое сотрудничество на представляющих взаимный интерес приоритетных направлениях науки, техники, новых технологий;

Россия и Казахстан намерены углублять связи и укреплять сотрудничество в оборонной и военно-технической областях, рассматривая их в качестве важной составляющей обоюдного стратегического партнёрства в интересах поддержания региональной и глобальной безопасности;

Россия и Казахстан будут постоянно углублять взаимодействие в борьбе с международным терроризмом, транснациональной организованной преступностью, незаконным оборотом наркотических средств и оружия, в противодействии распространению всех форм экстремизма;

Президенты подтверждают решимость пресекать на территориях своих государств деятельность организаций и групп или отдельных лиц, направленную на разжигание межнациональной розни или подстрекающую к насилию против граждан в связи с их национальной принадлежностью;

Россия и Казахстан обеспечат своим гражданам, вне зависимости от их этнической принадлежности, равные права и свободы. Этнические русские, проживающие в многонациональной Республике Казахстан, и этнические казахи, проживающие в многонациональной Российской Федерации, вносят и будут вносить достойный вклад в развитие России и Казахстана как независимых, демократических и процветающих государств и являются одним из факторов сближения двух стран, прочности российско-казахстанских отношений на стратегическую перспективу;

Россия и Казахстан будут всемерно способствовать сохранению духовной и культурной близости народов двух стран, углублять взаимные связи в сфере культуры, образования, информации;

Россия и Казахстан будут содействовать установлению широких контактов между научными, творческими и иными союзами, фондами, действующими в соответствии с их национальными законодательствами;

Россия и Казахстан обеспечат условия для сохранения и укрепления общего культурного пространства на основе исторически сложившихся связей и контактов между творческими союзами и объединениями, деятелями культуры, литературы и искусства, сохранения этнической и языковой самобытности народов.

Президент Российской Федерации и Президент Республики Казахстан

констатируют, что сотрудничество между Россией и Казахстаном базируется на долгосрочной надежной основе,

заявляют о твёрдом намерении и впредь тесно координировать усилия своих государств по реализации курса на дальнейшее сближение двух стран,

выражают уверенность в том, что достигнутые договорённости будут надежно служить интересам народов обоих государств;

опираясь на постоянно совершенствуемую двустороннюю договорно-правовую базу, поручают Правительствам обоих государств в течение 2013 года разработать и внести на подписание новый Договор о добрососедстве и союзничестве России и Казахстана в XXI веке.

город Москва, 9 октября 2012 года