Президент России — официальный сайт

Министерство промышленности, науки и технологий Российской Федерации и Государственный комитет по специальному машиностроению и конверсии Азербайджанской Республики, именуемые в дальнейшем Сторонами,

основываясь на положениях Договора о создании Экономического союза от 24 сентября 1993 г. и Соглашения между Правительством Российской Федерациии и Правительством Азербайджанской Республики о производственной и научно-технической кооперации предприятий оборонных отраслей промышленности от 25 декабря 1993 г.,

учитывая сложившиеся производственно-технологические связи между предприятиями и организациями промышленности Российской Федерации и предприятиями и организациями Азербайджанской Республики,

признавая решающую роль экономического сотрудничества между российскими и азербайджанскими хозяйствующими субъектами в условиях рыночных отношений,

стремясь обеспечить благоприятные условия для поддержания и взаимовыгодного развития производственной кооперации и прямых связей между предприятиями и организациями промышленности Российской Федерации и предприятий и организаций Азербайджанской Республики,

согласились о нижеследующем:

СТАТЬЯ1

Стороны способствуют налаживанию и развитию связей между хозяйствующими субъектами Российской Федерации и Азербайджанской Республики на основе взаимной выгоды и недопущения действий, наносящих экономический ущерб любому из государств Сторон.

СТАТЬЯ2

Стороны содействуют осуществлению научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ на основе совместных целевых программ разработки и производства промышленной продукции (далее продукции) на условиях заключенных межправительственных соглашений и с сохранением действующих хозяйственных связей, существующего порядка разработки, постановки на производство, сдачи и испытаний продукции на предприятиях и в организациях Российской Федерации и Азербайджанской Республики.

СТАТЬЯ 3

Стороны способствуют взаимным контрактным (договорным) поставкам между предприятиями и организациями Российской Федерации и Азербайджанской Республики материалов, комплектующих изделий и других материальных ресурсов, необходимых для производства продукции в соответствии с Соглашением между Правительством Российской Федерации и Правительством Азербайджанской Республики о производственной и научно-технической кооперации предприятий оборонных отраслей промышленности от 25 декабря 1993 г. по ежегодно согласуемым перечням, содержащим списки поставщиков и потребителей, номенклатуру и объемы взаимно поставляемой продукции.

Стороны способствуют сохранению сложившейся производственной и научно-технической специализации предприятий и организаций, участвующих в разработке, производстве и испытаниях продукции.

СТАТЬЯ 4

Стороны сотрудничают в области инвестиционной деятельности и ценообразования, в том числе в вопросах формирования цен на продукцию предприятий-монополистов машиностроительного комплекса.

СТАТЬЯ 5

Стороны принимают меры по недопущению предъявления поставщиками
в одностороннем порядке, при заключении и исполнении контрактов
(договоров) на поставку продукции,

дополнительных требований о встречной поставке товаров, оказании услуг, не связанных с ее изготовлением, и оплате продукции в свободноконвертируемой валюте, за исключением поставок продукции на экспорт в третьи страны.

СТАТЬЯ 6

Стороны содействуют обмену научно-технической информацией, справочной и другой технической документацией по производимой продукции в соответствии с законодательством Российской Федерации и законодательством Азербайджанской Республики.

СТАТЬЯ 7

Стороны обязуются не передавать без предварительного письменного согласия передающей Стороны полученную продукцию, документацию и информацию третьей Стороне, в том числе иностранным физическим и юридическим лицам.

Стороны берут на себя обязательства по защите информации закрытого характера в рамках законодательства Российской Федерации и Азербайджанской Республики.

СТАТЬЯ 8

Стороны сотрудничают в проведении согласованной политики в области стандартизации, метрологии и сертификации, сохраняют сложившийся порядок обеспечения предприятий нормативно-технической документацией.

При совместном производстве комплектующих изделий к продукции предприятия, находящиеся в ведении Сторон, руководствуются той нормативно-технической документацией по стандартизации, унификации и правилам испытаний, приемки и ведению рекламационной работы, которая предназначена для производства конкретной продукции.

СТАТЬЯ 9

Снятие с производства комплектующих изделий, материалов и сырья, идущих на изготовление, ремонт и техническое обслуживание продукции, проводится по взаимному согласию Сторон.

СТАТЬЯ 10

Стороны обязуются оказывать всемерное содействие предприятиям в их экспортной политике на основе сохранения и дальнейшего развития научно-технического сотрудничества, межгосударственной кооперации и взаимовыгодной системы расчетов за продукцию, реализуемую в третьи страны, в рамках действующего азербайджанского и российского законодательства.

СТАТЬЯ 11

Стороны способствуют образованию межгосударственных финансово-промышленных групп, производственных объединений, ассоциаций и акционерных обществ различных форм собственности, деятельность которых будет направлена на стабилизацию и развитие производства.

СТАТЬЯ 12

По согласованию Сторон в настоящее Соглашение могут вноситься изменения и дополнения, которые оформляются отдельными протоколами, вступающими в силу в порядке, предусмотренном Статьей 14 настоящего Соглашения и являются неотъемлемыми частями настоящего Соглашения.

СТАТЬЯ 13

Все споры, возникшие между Сторонами по толкованию и применению положений настоящего Соглашения, решаются путем проведения консультаций и переговоров между Сторонами.

СТАТЬЯ 14

Настоящее Соглашение заключается на неограниченный срок и вступаетв силу с даты последнего письменного уведомления о выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу.

Настоящее Соглашение теряет силу через шесть месяцев после получения одной из Сторон письменного уведомления другой Стороны о прекращении силы настоящего Соглашения.

Прекращение действия настоящего Соглашения не затрагивает договоры и обязательства, которые возникли в период его действия и не исполнены к моменту прекращения действия настоящего Соглашения.

Совершено в г. Москве 23 сентября 2002 г. в двух экземплярах, каждый на русском и азербайджанском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.