Президент России — официальный сайт

Президент Российской Федерации и Премьер-министр Греческой Республики в связи с 70-й годовщиной окончания Второй мировой войны выражают своё глубочайшее уважение ко всем тем, кто в годину великих испытаний отстоял мир и свободу человечества.

Совместная союзническая борьба всех государств антигитлеровской коалиции, а также борцов сопротивления в оккупированных странах не подлежит забвению. Примеры непревзойдённого героизма, доблести и самопожертвования, проявленные на полях сражений и в тылу, останутся бессмертными. Братская солидарность российского и греческого народов в годы Второй мировой войны стала ещё одним подтверждением исторической дружбы и их давних уз.

Всемирно-историческое значение Великой Победы бесспорно: её результатом стало формирование новой системы международных отношений на основе общепризнанных норм и принципов международного права и создание Организации Объединённых Наций, призванной предотвратить новые войны и избавить грядущие поколения от гибели.

Благодаря Великой Победе восторжествовали идеалы свободы, демократии и право народов на самоопределение. Российская Федерация и Греческая Республика подтверждают свою принципиальную поддержку центральной роли ООН и её Совета Безопасности в сохранении международного мира и безопасности и призывают государства – члены ООН делать всё возможное для того, чтобы воздерживаться в международных отношениях от применения силы или угрозы её применения либо иных несовместимых с Уставом ООН действий, направленных против территориальной целостности или политической независимости любого государства. Необходимость вспомнить о целях и принципах ООН сегодня актуальна как никогда. Равным образом Российская Федерация и Греческая Республика хотят подчеркнуть значение принципов и роли ОБСЕ в деле укрепления безопасности и сотрудничества в Европе.

Российская Федерация и Греческая Республика решительно осуждают все попытки фальсификации истории Второй мировой войны, расценивая их как недопустимое осквернение памяти тех, кто отдал свою жизнь за Великую Победу. Российская Федерация и Греческая Республика чтут память павших на полях сражений, внёсших решающий вклад в разгром нацизма. Историческая правда заключается в том, что без битвы под Москвой, героической обороны Ленинграда, переломных Сталинградского и Курского сражений сокрушить нацизм было бы невозможно. Героизм Красной Армии и самоотверженность советских граждан явились определяющими факторами Победы. Никому не позволено забывать о миллионах погибших, той великой цене, которую СССР заплатил в этой титанической борьбе.

Греческий народ, перенёсший все ужасы оккупации, героически сражался на всех фронтах против численно превосходящего захватчика и, по общему признанию, внёс весомый вклад в победу союзников, задержав наступление фашистских войск на СССР, которые на месяцы увязли на греческом фронте.Такое развитие событий не только имело важное военное значение, но было и весьма символично в борьбе против нацизма.

Президент Российской Федерации и Премьер-министр Греческой Республики отдают дань уважения подвигу греков на фронтах Второй мировой войны. Героизм греческого народа, борцов Национального сопротивления в годы войны навечно останется в памяти человечества.

Вторая мировая война – не только тяжелейшее испытание и величайшая трагедия XX века, но и суровый урок. И наш общий долг – привить подрастающим поколениям уважение к памяти павших, верность исторической правде, преданность ценностям и идеалам, вдохновлявшим борцов с нацизмом.

Российская Федерация и Греческая Республика решительно осуждают предпринимающиеся сегодня попытки пересмотреть значение Великой Победы, девальвировать память о ней, исказить её общечеловеческий смысл.

Будучи верны идеалам этой борьбы, Президент Российской Федерации и Премьер-министр Греческой Республики решительно осуждают любые проявления нетерпимости и расизма, которые имеют своим следствием насилие и дискриминацию по национальному, расовому и социальному признакам и ведут к прямому нарушению прав человека. Насилие оставило неизгладимый след в нашем коллективном сознании. Действия нацистов, имевшие целью уничтожение целых народов, истребление еврейского населения Европы, отбросили Старый Свет и мировую цивилизацию в эпоху варваров. Эти деяния явились преступлением против всего человечества. Мы решительно против любых попыток отрицания этого преступления.

Народы России и Греции едины в том, что только уважительная память о Великой Победе, передаваемая из поколения в поколение, может служить надёжной гарантией недопущения новых войн и способствовать укреплению мира, взаимопонимания и доверия между народами.