Настройки отображения

Размер шрифта:
Цвета сайта:
Изображения

Настройки

Президент России — официальный сайт

Документ   /

Президент России встретился с Председателем Китайской Народной Республики Ху Цзиньтао

27 июня 2010 года, Торонто

Это первая двусторонняя встреча Дмитрия Медведева на полях саммита «Группы двадцати».

Председатель КНР выразил надежду, что предстоящий визит Президента России в КНР будет способствовать дальнейшему укреплению отношений стратегического партнёрства между двумя странами.

* * *

Ху Цзиньтао (как переведено): Господин Президент, мне очень приятно спустя полмесяца снова с Вами встретиться. В этом году наблюдаются очень интенсивные контакты между руководством Китая и России на высшем уровне. Мы с Вами уже трижды встречались. Во время этих встреч состоялся обстоятельный обмен мнениями по вопросам двусторонних отношений, а также иным вопросам, представляющим взаимный интерес.

Соответствующие ведомства наших стран прилагают активные усилия для реализации договорённостей между нами и тем самым значительно продвигают развитие российско-китайских отношений. Китай с удовлетворением воспринимает прогресс и достижения в двусторонних отношениях с Россией.

Д.Медведев: Господин Председатель, я тоже очень рад возможности, спустя короткое время, через две недели, с Вами встретиться и продолжить конструктивный обмен мнениями. Такого рода частота встреч отражает добрый характер нашего партнёрства и взаимодействия. Мы с Вами обсуждали две недели назад региональные вопросы. Сегодня встретились здесь в связи с проведением «двадцатки», для того чтобы обсуждать экономику.

Естественно, есть смысл поговорить о том, как развиваются наши двусторонние экономические отношения, как реализуются те поручения, которые мы с Вами давали. В настоящий момент, я полагаю, можно было бы обменяться соображениями о том, как готовится мой визит в Китайскую Народную Республику, каковы будут ключевые мероприятия наших взаимоотношений в этом году.

<…>

27 июня 2010 года, Торонто