Президент России — официальный сайт

Документ   /

Обсуждались различные вопросы двустороннего сотрудничества. Беседа президентов России и Монголии состоялась на полях саммита Краткая справка Шанхайская организация сотрудничества (ШОС) ШОС.

* * *

В.Путин: Уважаемый господин Президент!

Мы с Вами уже достаточно подробно успели поговорить в ходе сегодняшних мероприятий. Тем не менее рад возможности уже в более камерной обстановке обсудить наши двусторонние отношения. У нас достаточно большой объём и направление взаимодействий.

Очень рад Вас видеть.

Цахиагийн Элбэгдорж (как переведено): Уважаемый Владимир Владимирович! Спасибо, что уделили время и встретились с нами.

Мне очень хорошо работать с Вами и Вашей командой. Мы не смогли разрешить многие вопросы по двусторонним отношениям, но сейчас у нас работает новый парламент, новое Правительство. И я встречался с представителями своего парламента и Правительства и обговаривал вопросы международных отношений.

Особенно я отметил, что самым важным среди этих вопросов являются отношения с Россией. Считаю, и это я выразил при той встрече, что с Россией у нас всегда должны быть очень хорошие отношения и никаких проблем не должно возникать.

Все отношения с Россией хорошие, все инвестиции из России – хорошие (фраза сказана по-русски). Именно в таком направлении и нужно работать.

<…>