Президент России — официальный сайт

Документ   /

С российской стороны в переговорах принял участие Секретарь Совета Безопасности Сергей Шойгу.

* * *

В.Путин: Уважаемый господин Довал, я очень рад Вас приветствовать ещё раз.

Я хорошо помню, уже говорил на нашей общей встрече, визит господина Моди в Москву.

Должен сказать, что не только сам визит прошёл очень успешно, но и работа, развёрнутая по его итогам, идёт весьма содержательно и как раз теми темпами, о которых мы с Премьер-министром договаривались.

Наше особое привилегированное стратегическое партнёрство набирает обороты, набирает силу, чему мы только рады. Мы рады и успехам Индии в строительстве, укреплении своей государственности, в развитии экономики, которое происходит под руководством Премьер-министра Моди.

Вопросы безопасности всегда были и остаются в числе наших приоритетов. И мы благодарны Вам за то, что Вы приехали в Петербург. В прошлом году встреча происходила в Москве. Благодарны Вам за то, что Вы этот диалог поддерживаете с индийской стороны.

Мы ждём господина Моди в Казани. Я предлагаю провести и двустороннюю встречу 22 октября в Казани, для того чтобы подвести итоги нашей совместной работы по реализации договорённостей, достигнутых в ходе его визита в Москву, и наметить перспективы на ближайшее будущее.

Передайте, пожалуйста, господину Моди, моему хорошему другу, большой привет и самые наилучшие пожелания.

А.Довал (как переведено): Большое спасибо, Ваше Превосходительство.

Я искренне благодарен вам за эту нечастую возможность встретиться с Вами лично.

Ваше Превосходительство, я приехал сюда, потому что господин Моди послал меня сюда, и он передаёт Вам самые лучшие слова благодарности. Его визит в Москву был, безусловно, успешным, и он весьма удовлетворён этим визитом, и у него остались самые позитивные воспоминания.

Как сказал Премьер-министр Вам во время телефонного разговора, он готов рассказать Вам о его визите на Украину и о его встрече с Зеленским. Он хотел, чтобы я приехал лично и рассказал Вам о прошедших переговорах. Это был закрытый формат, лишь два лидера присутствовали, и я был с Премьер-министром, был свидетелем этого разговора.

<…>